affondrer (s')

affondrer (s'): ⇒AFFOND(R)ER (S'), (AFFONDER , AFFONDRER ) verbe pronom.

Arch., inus. S'abîmer :

• S'affonder dans un précipice : ils dansoient, et tout à coup on les vit s'affonder par la chute du plancher.

S. MERCIER, Néologie ou Vocabulaire de mots nouveaux, t. 1, 1801, p. 15.

Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842 et BESCH. 1845. JAL 1848 précise que ce verbe appartient au ,,vieux fr.``.

Étymol. ET HIST. — Ca 1160 afonder « enfoncer, engloutir » (Enéas, ms Montp. H. 251 ds GDF. : L'eve i entre par les jointures [...], Afondee est en .I. moment); 1180 afondrer « id. » avec valeur pronom. (Chans. d'Antioche, I, 264 ds T.-L. : Li bers sot moult de l'iave, not [lire : n'ot] garde d'afondrer); vx ds Trév. 1752.

Dér. de fond; préf. a-¹, dés. er. La forme affondrer dérive du lat. médiév. fundus, -oris (Pactum a Gregorio Duce Neapolis initum ann. 911 ds DU CANGE s.v. fundora :ut terras, servos, ancillas, seu Fundora per concessiones habetis); déjà ds Grégoire de Tours, ablatif sing. fundere (TLL s.v., 1574, 2).

BBG. — JAL 1848.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

affonder (s') — ⇒AFFOND(R)ER (S ), (AFFONDER , AFFONDRER ) verbe pronom. Arch., inus. S abîmer : • S affonder dans un précipice : ils dansoient, et tout à coup on les vit s affonder par la chute du plancher. S. MERCIER, Néologie ou Vocabulaire de mots nouveaux,… … Encyclopédie Universelle
effondrer — [ efɔ̃dre ] v. tr. <conjug. : 1> • esfondrer XIIe; lat. pop. °exfunderare « défoncer », de fundus « fond » 1 ♦ Défoncer, faire crouler. ⇒ briser, démolir, détruire. « Il effondre les tas de masures » (Romains). « L éclat d obus lui avait… … Encyclopédie Universelle
fondrière — [ fɔ̃drijɛr ] n. f. • 1488; h. XIIe; de fondrier adj. « qui s effondre », de l a. fr. fondrer; cf. effondrer ♦ Affaissement, trou plein d eau ou de boue dans un chemin défoncé. ⇒ ornière. « l averse a dû creuser des fondrières sur la route »… … Encyclopédie Universelle
effondrilles — ⇒EFFONDRILLES, subst. fém. plur. Rare. Dépôt restant au fond d un récipient dans lequel quelque chose a bouilli ou infusé. Bouillon plein d effondrilles (Ac. 1878). Paris est toujours là, volcan des nations (...) Chaudière aux flancs remplis d… … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'